"Дыхание", Театр Наций, Москва
С «Золотой маской» судьба меня сводит уже в третий раз. Вначале с Новосибирским театром «Глобус» в 2003 году – cпектакль«Двойное непостоянство» в постановке Дмитрия Чернякова, тогда мы получили Маску за «Лучший спектакль малой формы». Спустя 10 лет, в 2013 году «Август: графство Осейдж», «Лучший режиссер» – Марат Гацалов. И вот сейчас «Дыхание» в Театре Наций. Дело в том, что я поменяла место жительства и вот уже два с половиной года живу в Москве. Но с Новосибирском связь не разрываю. Этот город мне дорог. Здесь я получила театральное образование и очень много лет отдала «Глобусу». Летаю через всю Россию, играю оставшиеся спектакли с моим участием. Не исключаю возможность работы и над новым спектаклем.
Марат, узнав что я в Москве, предложил работу в спектакле «Дыхание». Эту пьесу обнаружил Роман Должанский, и вскоре был сделан перевод с английского для Театра Наций. Собралась замечательная творческая группа. Это мой партнер Роман Шаляпин, сценограф Ксения Перетрухина, хореограф Татьяна Гордеева, композитор Сергей Невский, художник по костюмам Леша Лобанов. В рождении спектакля у нас дыхание было одно на всех. Правда! И эта слаженность и взаимопонимание были очень важны, так как в пьесе задана жесткая форма с очень жестокими и узнаваемыми смыслами, и нужно было найти «ключ» ко всему этому. Открыть историю, войти и привести в движение наш перформативный арт-объект. И мне кажется, что это произошло. Спектакль играем уже два сезона и зрительский отклик, а самое главное для нас –соучастие их в этой истории, есть. Мы это ощущаем.
Моему партнеру – актеру Роману Шаляпину 34 года. Я старше. Не вдвое, но старше. И после первой читки я была уверена, что герои должны быть одного возраста. Но для режиссера возрастная разница была принципиально важна, так как история начинается с воспоминаний женщины о прожитой жизни, когда уже муж умер, а сын сдал ее в дом престарелых. А у Дункана МакМиллана, драматурга, возраст героев вообще не указан, нет имен и не обозначено место проживания. Они такие люди вселенной. Да и разговор в спектакле – о вечно волнующем нас всех. О возможности жить гармонично и счастливо сейчас. А то ведь у нас жизнь порою состоит из одних намерений, а важный и нужный шаг сделать боимся. А когда решаемся – уже поздно. Жизнь пронеслась с дикой скоростью, и твое самое искреннее «я люблю тебя» любимый уже не услышит.
В пьесе затронута тема экологии, но в нашей истории она не главная. И, на мой взгляд, неизвестно, что страшнее, цунами и извержение вулкана в земной коре или в коре нашего головного мозга.
Вообще «экос» в переводе – дом, жилище. И хочется, чтобы в твоем доме, да и на планете была чистая атмосфера, а также в человеческих взаимоотношениях, где можно было бы дышать полной грудью, а значит ЖИТЬ!
